Facultad de Diseño y Comunicación
  1. Diseño y Comunicación >
  2. Catálogo de Proyectos de Graduación >
  3. Detalles del Proyecto

Indumentaria de Los Confines

Transposición de una obra literaria

Autor: Quiroz, Félix Sergio

Carrera: Diseño Textil e Indumentaria

Categoría: Creación y Expresión

Línea Temática: Diseño y producción de objetos, espacios e imágene

Área: Moda

Fecha de aprobación: Abril 2015

Antecedentes:

Diseño de autor. La inserción del diseño de autor en el mercado argentino - El vestido: Algo más que una simple prenda de diseño de Rebollo - El rol de los diseñadores en la industria textil nacional - Moda y crisis de identidad - Diseño con inspiración fílmica - La idiosincrasia de la moda de Nuñez - Diseño con identidad de autor ¿Es una tendencia de moda o la evolución hacia un estilo nacional? - Acerca de la inspiración y el proceso creativo

Palabras Clave: adaptación contexto diseño forma proceso creativo proceso creativo proceso creativo transposición didáctica indumento

Síntesis:

La transposición como forma de crear contenidos dentro de la indumentaria no es una herramienta a la cual los diseñadores se encuentran habituados. Entonces, para el desarrollo de este Proyecto de Graduación, que tiene como fin el desarrollo de una colección cápsula de indumentaria a partir de una serie de novelas, fue necesario investigar y proponer un método de trabajo que contemple a aquellos diseñadores que deseen realizar sus producciones en base a obras literarias. El presente PG tiene sus raíces en la obra de la escritora argentina Liliana Bodoc creadora de la trilogía de La saga de los confines, compuesta de tres tomos los cuales son: Los días del venado (), Los días de la sombra () y Los días del fuego (). A partir de la obra de esta autora se propone el desarrollo de una colección de indumentaria que tiene como fin exponer la sensibilidad artística del autor por lo tanto es posible categorizar a este trabajo dentro de la categoría Creación y Expresión y se alinea dentro de la línea temática Diseño y producción de objetos, espacios e imágenes. El desarrollo de este trabajo comienza con una investigación acerca de la transposición como método de trabajo.  Al no tener bibliografía que sustente las decisiones de diseño que se han de tomar a la hora de realizar una adaptación a la indumentaria, se propone la indagación de la transposición en el medio en el cual se utiliza con mayor frecuencia y donde por lo tanto existe más material escrito, el cine. Luego de reconocer la forma producir contenido en este medio se realizaron diferentes paralelismos entre la adaptación cinematográfica y el proceso de diseño obteniendo de esta forma un método utilizable en la indumentaria. Al finalizar este primer capítulo se podrá observar como dicho método de adaptación es aplicable a la indumentaria analizando una colección propuesta en base a la novela Ensayo sobre la ceguera de José Saramago.  A lo largo del segundo capítulo se propone una investigación del fantasy, género literario al cual pertenece La saga de los confines. En este apartado se buscará conocer las características que este género posee y lo distinguen del resto, de modo tal que se facilite el análisis literario que se propone en el siguiente capítulo. Además, como el fantasy no solo hace referencia a un género literario, se plantea un análisis de este fenómeno que se ve en distintas plataformas y tiene un gran número de adeptos. En el tercer capítulo se realizará un análisis de la saga haciendo especial hincapié en el primer tomo de la misma: Los días del venado. En una primera instancia se analizará el contenido de la obra en general, para luego dar paso a una revisión de las características que las novelas tienen y que la identifican como una obra del género fantasy. Luego como último apartado se propone un análisis de los personajes más representativos con el fin de encontrar en ellos características que sean utilizables para desarrollar la transposición que tiene como objetivo este PG. Como cuarto capítulo se propone un reconocimiento de los elementos con el cual el diseñador de indumentaria cuenta para poder adaptar la obra de Bodoc. Los herramientas de adaptación que se tomarán en cuenta en este apéndice son el color, la forma, y el textil, las cuales se creen que son fundamentales en el diseño de indumentaria. Por último y para dar un cierre en el cual confluya toda la información recolectada a lo largo del PG, se propone una colección cápsula que tendrá como objetivo mostrar la creatividad del diseñador. Esta colección estará compuesta por 8 conjuntos divididos en dos series atemporales que representaran tanto a las Tierra Fértiles como  a las Tierras Antiguas, planteando de esta manera la dicotomía presente en la saga de Bodoc.

Producción de contenidos curriculares

Este Proyecto de Graduación establece una estrecha relación con distintas asignaturas de la carrera Diseño de Indumentaria. Aunque si desease vincular al Proyecto de Graduación con alguna de las materias presentes en el plan de estudio de la carrera sería coherente relacionarla con las asignaturas Diseño de Accesorios I y Diseño de Accesorios II. Estas dos materias tienen como fin indagar en el estilo propio de cada diseñador. Durante las cursadas de estas materias se suelen crear colecciones a partir de temáticas propuestas por los alumnos aunque reguladas bajo algunas normativas generales impuestas por el docente de turno obteniendo así resultados más que originales. A la hora de encarar este proyecto se buscará desarrollar un diseño de autor sin las exigencias de algún docente, y se buscará también, desarrollar indumentos que representen las ideas del creador que traduzcan de una manera acorde las obras de Liliana Bodoc

descargar en PDF




VERSITIOSDC