Se informa que el cierre formal de recepción venció
el viernes 6 de julio de 2007 a las 12.00 PM.
El Comité Organizador evaluará la factibilidad de incorporar al proceso de evaluación del concurso los trabajos recibidos luego del cierre del mismo. |
“LA MIRADA DE NOSOTROS - LATINOAMERICA HOY”
(“O NOSSO OLHAR – AMÉRICA LATINA HOJE”) [inscrição ao concurso ]
CONVOCAÇÃO A CONCURSO DE CARTAZES [english version] - [versión español]
O Encuentro Latinoamericano de Diseño(Encontro Latinoamericano de Desenho) convoca estudantes, professores y profissionais para participarem do concurso de cartazes “LA MIRADA DE NOSOTROS - LATINOAMERICA HOY” (“O NOSSO OLHAR – AMÉRICA LATINA HOJE”).
O concurso, que será acompanhado de uma exposição e a publicação de um livro, tem como finalidade reunir e difundir os melhores cartazes do desenho latino-americano da atualidade.
DADOS BÁSICOS DO CONCURSO |
Participam: estudantes e profissionais do desenho latino-americano |
Assunto : A matéria sujeita do concurso é sobre a olhada a realidade, diversidade e integração do desenho latino-americano |
| Técnica: Livre |
Formato de cartaz: 25 cm x 34 cm, vertical u horizontal, em formato digital jpg a 300 dpi. peso do maximun 5 mg. |
Data limite para a entrega: sexta-feira 6 de julio de 2007 |
E-Mail: concurso.afiches@gmail.com |
Fichas de Inscrição:
Em cada classe é preciso preencher a ficha de inscrição do cartaz e uma ficha por cada autor. Dependendo da categoria do trabalho ingresse a ficha de inscrição correspondente:
Quando preencher os formulários, lembre-se de ter à mão todos os dados necessários para a inscrição do cartaz e seus autores.
Inscrição de Cadeiras [clique aqui]
Inscrição de Estudantes [clique aqui]
Inscrição de Profissionais [clique aqui]
Inscrição de Estudos de Desenho [clique aqui]
Se informa que el cierre formal de recepción venció
el viernes 6 de julio de 2007 a las 12.00 PM.
El Comité Organizador evaluará la factibilidad de incorporar al proceso de evaluación del concurso los trabajos recibidos luego del cierre del mismo. |
“LA MIRADA DE NOSOTROS - LATINOAMERICA HOY” - (“O NOSSO OLHAR – AMÉRICA LATINA HOJE”)é um concurso destinado a estimular a creatividade, heterogeneidade e riqueza dos desenhistas, como prova da hierarquia cada vez maior do desenho -como disciplina e profissão- no continente.
Valorar o olhar, plasmado em cartazes, do coletivo de desenhistas latino-americanos, é o objetivo desse projeto do Foro de Escolas de Desenho que reúne mais de 67 instituições educacionais de desenho da América Latina.
No contexto de uma ampla participação, o jurado centrará seu enfoque na conjunção estética, comunicacional e cultural das peças apresentadas.
O tratamento da imagem, os recursos utilizados, o estilo pessoal e a busca experimental serão aspectos valorados na competição.
A temática do cartaz é livre. Poderão ser enviados trabalhos criados especialmente ou já utilizados com anterioridade.
Poderão participar, de modo individual ou em grupo, todos os profissionais, professores e estudantes que desejarem ser parte do concurso, sem limitações nem exclusões. O certame contempla quatro categorias: profissionais, estudantes, cadeiras e estudos de desenho.
O certame vislumbra três etapas:
- Exibição dos trabalhos pré-selecionados
- Prêmios e menções
- Mostra itinerante e publicação de livro dos trabalhos selecionados
1. Exibição dos trabalhos pré-selecionados
Entre os trabalhos recebidos, o Comitê organizador realizará uma pré-seleção para organizar a exibição gráfica e/ou digital chamada de “Latinoamérica diseña afiches” (“América Latina desenha cartazes”) e que ficará exposta durante todo o Segundo Encontro Latino-Americano de Desenho (31 de julho a 3 de agosto de 2007), em Palermo, Buenos Aires.
Espera-se convocar 5.000 profissionais, estudantes e empresas de desenho da América Latina. Todas as atividades do encontro são livres e gratuitas.
Será editado um catálogo em que estarão relacionadas todas as peças recebidas, façam ou não parte da exibição.
2. Prêmios e menções
O Jurado, presidido por Felipe Taborda –integrante do Honorável Comitê do Encontro Latino-Americano de Desenho- e integrado por todos os representantes (que se encontrem presentes em ocasião do Encontro) das instituições participantes do Foro de Escolas de Desenho, deliberará sobre os prêmios e menções. Em cada uma das quatro categorias participantes, serão eleitos o primeiro, o segundo e o terceiro lugar. Os primeiros lugares terão remuneração econômica.
O Jurado outorgará menções especiais para cada país participante. Dessa forma, o desenho de cada país latino-americano poderá estar presente na mostra itinerante e no livro publicado.
O público do Encontro, atuando como jurado, entregará os “Prêmios do Público”.
3.Mostra itinerante e publicação de livro dos trabalhos selecionados
Todos os trabalhos premiados e mencionados nas categorias acima referidas serão parte de uma mostra itinerante que será oferecida a todas as instituições integrantes do Foro, para a organização e exibição nos seus países e escolas respectivas.
Uma seleção dos trabalhos premiados e mencionados integrarão o livro a ser publicado e que documentará o certame.
PRESENTAÇÃO
Os cartazes deverão ser apresentados –sem exceção- em base às seguintes condições:
Formato: 25 cm x 34 cm, vertical u horizontal, em formato digital .jpg a 300 dpi. peso do maximun 5 mg.
Presentação:
O nome do arquivo digital do cartaz deverá ser assim: sobrenome do autor_nome do autor.jpg (e número de cartaz apresentado, se exisitir mais de um) ou estudo de desenho.jpg (e número de cartaz apresentado, se exisitir mais de um) ou nome de cadeira.jpg (e número de proposta apresentada, se exisitir mais de uma). É importante que o nome do arquivo não contenha espaços nem caracteres que não forem letras nem números.
Quantidade de propostas: Cada participante ou grupo de participantes poderá apresentar até 3 propostas. Cada proposta, que poderá ser uma peça só ou uma série, deverá ser enviada por separado com a identificação correspondente.
Registro da obra: O/s autor/es de cada cartaz deverá informar se ele constitui uma obra inédita ou se, pelo contrário, foi realizada com anterioridade à convocação, fazendo referência, nesse último caso, à circunstância para a qual foi criada. Nesses casos, só serão aceitos trabalhos realizados desde o ano 2005.
A organização poderá acrecentar ao pé de cada cartaz textos como os seguintes:
- La mirada de nosotros - Latinoamérica hoy (O nosso olhar – América Latina hoje)
- 2º Encuentro Latinoamericano de Diseño (2º Encontro Latino-Americano de Desenho)
- 31 de julio al 3 de agosto de 2007 (31 de julho a 3 de agosto de 2007)
- Palermo / Buenos Aires / Argentina
- Dados básicos do autor, categoria e prêmio obtido se corresponder
Informamos que alguns dos trabalhos recebidos podem ser utilizados, ainda com anterioridade à decisão do jurado, aos fins de difundir as edições do Encontro Latino-Americano de Desenho através de suas publicações. Nesse caso, poderão ser acrescentadas as legendas necessárias.
DATA LIMITE
| Só serão recebidos os trabalhos com data de envío pelo corréio até sexta-feira 6 de julio de 2007, sem exceções. |
ENTREGA DE PRÊMIOS
Será em (quarta-feira) 3 de agosto de 2007, no ato de encerramento do segundo Encontro Latino-Americano de Desenho.
Se o ganhador não se encontrar presente, será entregue uma cópia do diploma correspondente a um representante de seu país /cidade / universidade integrante do Foro de Escolas de Desenho. Nesse caso, o prêmio e o diploma serão enviados pelo corréio ao autor.
IMPORTANTE
Os participantes autores dos trabalhos selecionados cedem seus direitos de exibição, difusão e publicação ao Foro de Escolas de Desenho e à Faculdade de Desenho e Comunicação da Universidade de Palermo, quem poderá utilizá-los como considerar conveniente.
Participar do certame supõe que o participante tem conhecimento e aceita as bases e condições. A Faculdade de Desenho e Comunicação da Universidade de Palermo reserva-se o direito de decidir sobre qualquer interpretação, situação ou circunstância não estipulada na presente convocação.
A Faculdade de Desenho e Comunicação, como organizadora do segundo Encontro Latino-Americano de Desenho, será responsável pela pré-seleção para a mostra “Latinoamérica diseña” (“América-Latina desenha”) que se realizará durante o Encontro, e da curadoria da mostra itinerante e da publicação do livro “LA MIRADA DE NOSOTROS - LATINOAMERICA HOY” (“O NOSSO OLHAR – AMÉRICA LATINA HOJE”).
:: voltar ::
Bases e condições dos prêmios:
(*) O primeiro prêmio (US$ 2000) será entregue na Cidade Autónoma de Buenos Aires e não poderá ser transferido a uma conta em outra cidade da Argentina ou do exterior do país. Só poderá ser retirado pela pessoa responsável do cartaz, devendo provar sua identidade e respeitando os dados fornecidos na ficha de inscrição. Ser o ganhador de algum prêmio nas categorias do concurso não é condição para ser o ganhador desse prêmio, que será decidido por um júri acadêmico profissional designado pela Faculdade de Desenho e Comunicação da Universidade de Palermo.
(**) O prêmio (Uma [1] câmera fotográfica digital SANYO VPC-S7 por categoria) será entregue na Cidade Autónoma de Buenos Aires. A remessa do prêmio é responsabilidade econômica e operacional do ganhador. Só poderá ser retirado pela pessoa responsável do cartaz, devendo provar sua identidade e respeitando os dados fornecidos na ficha de inscrição. Esse prêmio será decidido por um júri integrado por aderentes ao Foro de Escolas de Desenho.
A organização do encontro Latino-Americano de Desenho é só intermediária entre as empresas colaboradoras e os ganhadores. Os prêmios serão entregues por cartaz, qualquer que fosse a quantidade de autores.
ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE DISEÑO 2007
Segunda Edición
Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo | Bs As | Argentina
Inscripción al IV Encuentro Latinoamericano de Diseño 2009 [click aquí]
|