1. Diseño y Comunicación >
  2. Publicaciones DC >
  3. Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº83 >
  4. Docente: Daniel Talio

Docente: Daniel Talio

Facultad de Diseño y Comunicación

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº83

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº83

ISSN: 16685229

Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Introducción a la Investigación. Proyectos Ganadores Primer Cuatrimestre 2018 Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Comunicación Oral y Escrita. Proyectos Ganadores Primer

Año XV, Vol. 83, Octubre 2018, Buenos Aires, Argentina | 190 páginas

descargar PDF ver índice de la publicación

Ver todos los libros de la publicación

compartir en Facebook


Licencia Creative Commons Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

La ambientación en Harry Potter (Primer premio) Crespi, María Del Rosario / Ohana, Karen Mijal Introducción La presente investigación se enfoca en la ambientación en las películas Harry Potter, basadas en los libros de la famosa escritora J. K. Rowling. Hace ya unos cuantos años que Harry Potter, ese niño de gafas rotas, se convirtió en la estrella de las habitaciones de sus pequeños seguidores no sólo por la increíble popularidad de los libros y las películas, sino por lo atractivo que resulta un mundo como ése, lleno de escenarios, criaturas y objetos fantásticos. Es por ello que en este trabajo se buscará conocer más sobre la ambientación en estas reconocidas películas.

Idea de investigación La presencia del diseño de interiores en las películas de Harry Potter.

Objetivos de investigación Objetivo general: Demostrar la importancia de la ambientación en Harry Potter.

Objetivos específicos: Entender la importancia del diseño de interiores en la ficción.

Mostrar la información que el diseño de interiores nos brinda en relación con los personajes.

Demostrar que la ambientación es el principal factor que transforma las sensaciones que transmite un espacio.

Preguntas de investigación ¿Qué información nos transmite la ambientación? ¿Qué indicios nos da la ambientación sobre la ubicación en tiempo y espacio? ¿De qué manera la ambientación acompaña las características y vestimenta de los personajes? ¿Por qué es importante el diseño de interiores en las películas de Harry Potter? Conclusión A partir de las entrevistas y encuestas realizadas se logró obtener una serie de conclusiones que se expresan y analizan a continuación. Se obtuvieron 65 encuestas: 40 de aquellas personas que habían visto Harry Potter y 25 de aquellas que no. Para comenzar, ambos profesionales entrevistados concuerdan en que la ambientación es un elemento clave y sumamente importante en estas películas. El escenógrafo había visto las películas mientras que la decoradora de interiores sólo había oído de ellas. Sin embargo, esta diferencia no fue motivo de desacuerdo: ambos profesionales sostuvieron que la ambientación refuerza y acompaña tanto el vestuario como las características de los personajes y su historia. Este acuerdo es sumamente enriquecedor, ya que permite complementar diferentes perspectivas.

Asimismo, el 97% de los encuestados que vieron Harry Potter consideran que la ambientación es un factor importante mientras que el 82% afirma acordarse de los detalles de la misma. Esto ocurre gracias a que la ambientación es aquel elemento que establece una relación entre los demás factores que se presentan en las películas. Uno de esos factores presentes es el vestuario.

Los profesionales explicaron que el vestuario se ve ligado a la ambientación ya que son factores que coinciden entre sí: cuando se elige el vestuario de los personajes se tiene en cuenta la ambientación. Cuando la ambientación está situada en un tiempo determinado, el vestuario acompañará esa época y se utilizarán las vestimentas acordes a la misma. A su vez, si la ambientación busca transmitir un clima tenebroso, oscuro y lúgubre, se utilizarán prendas de tonos oscuros y tenues para ser congruentes con la ambientación.

El profesional Jorge Covián indicó que El vestuario está extraído precisamente de esa ambientación que crea un lugar mágico, fuera de lo real. Las arcadas altas se ven reflejadas en las túnicas largas, lo mismo pasa con la altura de los cielorrasos. Hasta los empapelados de la casa de familia se ven reflejados en los estampados o tipo de vestimenta de los personajes que lo habitan.

En Harry Potter, todos los espacios están relacionados con el personaje que los habita. En el caso de Dolores Umbridge, el personaje de una bruja cruel y egoísta, esta relación entre el vestuario y la ambientación se ve notoriamente. El personaje siempre lleva ropa de color rosa chillón y anillos exagerados que buscan esconder su carácter arrogante y su despiadada personalidad haciéndose pasar por una chica buena. Su oficina, toda en tonos de rosa y decorada con elementos de gatitos y pasteles de chocolate, también busca esconder la verdadera personalidad del personaje. De esta forma, se establece una clara relación entre sus vestimentas y su oficina, es decir entre el vestuario y la ambientación.

Este caso en particular, se pudo demostrar a través de la encuesta realizada a aquellas personas que no vieron Harry Potter. En una de las preguntas, se exhibió una fotografía del personaje de Dolores Umbridge en la que se puede ver su vestimenta en distintos tonos de rosa, se preguntó cómo es el personaje de la imagen y se dieron distintas opciones como respuesta. Un 44% de los encuestados, consideró al personaje como una persona amable mientras que un 40% la consideró presumida y un 28% orgullosa. A partir de este resultado, se puede ver que la apariencia del personaje disfraza a la verdadera personalidad. Luego se mostró una fotografía de la oficina del personaje, se preguntó qué personaje habita ese lugar y se dieron tres fotografías con tres personajes distintos como opciones. El 96% de los encuestados, respondieron que la persona que habita ese lugar era la opción uno, precisamente el personaje de Dolores Umbridge. De esta forma, se puede demostrar que el vestuario de un personaje está relacionado con la ambientación del lugar que éste habita.

Para reforzar esta afirmación, se demostrará otro caso en el que ocurrió un hecho similar: se exhibió una fotografía de la casa de los Dursley, la familia no mágica de Harry Potter, se preguntó quién es el personaje que habita en esa casa y se brindaron tres imágenes de distintos personajes como opciones.

El 92% de los encuestados, aunque no hayan visto Harry Potter, lograron contestar correctamente y afirmaron que el personaje que habitaba la casa era la opción número dos, precisamente el tío de Harry Potter.

Otro factor que se ve relacionado con la ambientación es el de las características de los personajes. La personalidad de los mismos se ve reflejada en el espacio que estos habitan.

El escenógrafo Jorge Covián, explico que la ambientación se relaciona con los personajes de toda forma Las características del personaje se visualizan en el espacio que éste habita. Si se trata de un personaje culto e inteligente aparecen libros y elementos científicos, si estamos hablando de un personaje malvado aparece una ambientación conformada por un castillo inmenso, oscuro y frío, en el que no hay ningún elemento acogedor.

En Harry Potter esto se ve claramente. A modo de ejemplo, en la mansión de los Malfoy, una familia de magos malvados, hay un vestíbulo pobremente iluminado con una chimenea que se encuentra siempre apagada. Esto demuestra que la ambientación busca crear un clima acorde a los personajes que habitan ese lugar: un lugar oscuro e incómodo, que no cuenta con ningún elemento acogedor.

A partir de la encuesta realizada a las personas que vieron Harry Potter, se logró obtener datos que contribuyen a la comprensión y afirmación de este enunciado. En una de las preguntas, se presentó una imagen de la habitación de Harry Potter en la casa de sus tíos y se preguntó qué sensaciones transmitía la imagen. A modo de respuesta, se brindaron dos opciones: Independencia y libertad o soledad y abandono. El 98% de los encuestados, determinó que ese espacio ambientado transmitía soledad y abandono. De esta forma, se puede establecer una relación entre la ambientación y las características que se le atribuyen al personaje en determinado contexto; ya que Harry Potter, en la casa de sus tíos, sufría el abandono y desinterés por parte de sus tíos.

En otro caso, se les preguntó tanto a aquellos que habían visto las películas como a los que no, quién habitaba en el espacio indicado en la imagen, el cual correspondía a la oficina de Dumbledore. Como opciones, se pusieron distintas posibles cualidades del personaje que habitaba ese espacio.

En la encuesta realizada por aquellos que habían visto las películas, el 85% de los encuestados respondieron que habitaba una persona sabia mientras que en la encuesta realizada por aquellos que no habían visto las películas, el 76% de los encuestados respondieron que habitaba una persona sabia. De este modo, se puede indicar que los espectadores pueden establecer una relación entre la personalidad del personaje y el lugar que éste habita, ya sea que sepan o no el contenido total de la historia.

Por otro lado, en la encuesta realizada a aquellos que vieron Harry Potter, una de las preguntas fue si a través de la imagen brindada, (en la que aparecía el London Eye pero en un costado y muy pequeño) eran capaces de determinar el año y lugar en el que transcurre la película. De 40 encuestados, 32 concordaron en que la película se sitúa en Londres. Sin embargo, al determinar el año en el que transcurre la película se vieron presentes más opciones: 1940, 1960, 1990, 2000 y 2015 fueron algunas de las respuestas.

En conclusión, se constató que la ambientación resulta un factor de suma importancia en Harry Potter y que determina los atributos de los personajes. Si bien no es el único factor que influye en las características de los mismos, es uno de los más relevantes. No solo recrea el espacio que se busca representar sino que contribuye a comprender mínimamente la historia y su ubicación en tiempo y espacio. Además, se ve completamente relacionada con el vestuario y favorece a la comprensión de las personalidades de los personajes, las cuales se ven representadas en aquellos elementos que conforman la ambientación.


Docente: Daniel Talio fue publicado de la página 95 a página97 en Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº83

ver detalle e índice del libro