1. Diseño y Comunicación >
  2. Publicaciones DC >
  3. Escritos en la Facultad Nº54 >
  4. El Eterno. Dirección de Arte del cortometraje de El Libro de Arena, un cuento de Jorge Luis Borges

El Eterno. Dirección de Arte del cortometraje de El Libro de Arena, un cuento de Jorge Luis Borges

Limonti, María Victoria

Escritos en la Facultad Nº54

Escritos en la Facultad Nº54

ISSN: 1669-2306

Nuevos Profesionales en Diseño y Comunicación Edición X: 12 de agosto de 2009 Trabajos Finales de Grado aprobados [Resúmenes] Noviembre 2008 / Mayo 2009

Año V, Vol. 54, Julio 2009, Buenos Aires, Argentina | 68 páginas

descargar PDF ver índice de la publicación

Ver todos los libros de la publicación

compartir en Facebook


Licencia Creative Commons Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

En el presente Proyecto de Graduación se aborda la presentación,
el desarrollo y la reflexión de los procedimientos llevados
a cabo para fundamentar la propuesta de Dirección de Arte
en sí misma durante los procesos de preproducción, rodaje
y postproducción del un cortometraje basado en la versión
originada a partir de la lectura e interpretación del cuento de
Jorge Luis Borges titulado El Libro de Arena, en el cual, desde
el área de la dirección de arte, se generó una imagen integral
contribuyendo a la consistencia de sus imágenes, plasmando
en él tanto un punto de vista profesional como personal.
Con el propósito de introducir al lector en el mundo de la
Dirección de Arte Audiovisual, y ya que la labor del mismo
aún no se encuentra del todo reconocida y diferenciada en
Argentina, la intención es orientarse a interiorizar en el tema y
dar a conocer los diferentes aspectos y tareas desarrollados en
este trabajo. Para esto, se profundiza sobre los orígenes y los
máximos exponentes del área, citando ejemplos y analizando
los filmes que marcaron una diferencia en la historia; y, a partir
de la experiencia personal, se abarcarán y desarrollarán las
distintas etapas de la producción de un audiovisual en las que
participa el director de arte.
Ya que resulta ser un cuento de uno de los literatos más destacados
del siglo XX y al hacer un cortometraje basado en una
versión de una de sus obras, se ha tratado de enriquecerlo con
una intensa expresividad dramática en el tratamiento de la imagen.
Se consideró original desarrollar el proyecto en la década
del ´70, llevando a cabo un relevamiento de documentación
respecto del contexto histórico-social de la misma, teniendo
en cuenta que el escrito fue publicado en 1975.
Asimismo, al ser el cuento narrado en primera persona del
singular y ya que el personaje principal tiene las mismas
características su autor, se decidió que el personaje principal
de la nueva versión fuera una representación del reconocido
escritor. Para hacerlo lo más fielmente posible, se presenta
una investigación sobre los diferentes aspectos de la vida del
literato. También, aunque las mismas no pertenezcan específicamente
a las áreas de trabajo llevadas a cabo por el Director
de Arte, pero que resultan de su interés, se determinaron los
escenarios y utilería para cada una de las escenas.
A raíz de las reflexiones realizadas a través de los diferentes
capítulos contenidos en el escrito se pretende generar un aporte
significativo en el área, con fundamento en las experiencias
obtenidas y la teoría cimentada en las materias cursadas.
En esencia, puede señalarse que los objetivos principales de
este trabajo son los dar a conocer los distintos motivos que
impulsaron el procedimiento de la realización del cortometraje,
que comprende las diferentes etapas desarrolladas antes,
durante y después de la producción del mismo, debiendo abarcarse,
los procesos de preproducción, rodaje y postproducción.
Así, se genera un aporte significativo al área utilizando la
crítica como herramienta necesaria para la toma de decisiones
y elaboración de cada una de las etapas mencionadas.


El Eterno. Dirección de Arte del cortometraje de El Libro de Arena, un cuento de Jorge Luis Borges fue publicado de la página 42 a página42 en Escritos en la Facultad Nº54

ver detalle e índice del libro