Facultad de Diseño y Comunicación
  1. Diseño y Comunicación >
  2. Catálogo de Proyectos de Graduación >
  3. Detalles del Proyecto

Puntadas de etnicidad

Tarinakuy: Una nueva mirada a los bordados del Valle del Colca

Autor: Delgado San Román, María Angélica

Carrera: CCC en Diseño

Categoría: Creación y Expresión

Línea Temática: Diseño y producción de objetos, espacios e imágene

Fecha de aprobación: Junio 2020

Antecedentes:

Tipologías base en convivencia con la experimentación - Tejiendo Perú - Bolivia: Moda Intangible de la Humanidad - Revalorización de la moda boliviana - Las grietas de la filosofía kintsugi en el diseño textil - La pérdida de los tejidos andinos - Resignificación creativa del poncho argentino - Tecnología y tradición - Enlazando Redes - El Ñanduti Moderno

Palabras Clave: artes textiles artesanía bordado diseño textil indumentaria

Síntesis:

El presente Proyecto de Graduación titulado Puntadas de etnicidad. Tarinakuy: Una nueva mirada a los bordados del Valle del Colca, se enmarca bajo la categoría de Creación y Expresión y en la Línea Temática Diseño y producción de objetos, espacios e imágenes ya que se presenta una colección textil que emplea algunas técnicas artesanales, siendo la principalmente los bordados del Colca la técnica que predomine. En este PG tiene por objetivo principal la elaboración de una colección de textiles basados en los bordados del Colca, pero con un tema de inspiración fundamentado en la problemática de los pobladores del Valle del Colca. Como marco teórico, se analizó en el primer capítulo, conceptos de la artesanía peruana y el manejo de estas en una perspectiva sustentable que respete la iconografía ritualista. Además se disertaron las diferencias y semejanzas entre la artesanía y el arte popular. Así mismo, se analizó el lenguaje visual que dan los textiles como revalorización cultural de saberes ancestrales. Se examina también en el segundo capítulo las características principales de las técnicas patrimoniales de tejido y bordado además del uso de las fibras autóctonas en el Perú. De igual manera, se abordó las tipologías andinas y sus orígenes como prendas producidas como un mestizaje de las culturas collagua y cabana con una influencia hispana. El capítulo tercero es el meollo del recorte temático con el abordaje de los procesos técnicos, el origen y las principales características visuales de los bordados del Colca. Además de considerar el rol político que tuvo la vestimenta andina en la problemática de los pobladores del Colca. El capítulo cuarto sirve como un medio de recolección de datos bajo la metodología de entrevistas y observación al trabajo de diseñadores que trabajaron con textiles peruanos respetando el contexto creador de los artesanos. El capítulo quinto es el desarrollo de la propuesta de diseño explicando las características que se consideraron para la realización de la colección Tarinakuy. Se realiza una encuesta a un grupo de artesanas bordadoras y se estudia mediante un diario de observación las principales iconografías del Valle del Colca, lo cual permitió una aproximación a la estética cayllomina y a su problemática social. Esta aprehensión, hizo posible generar ocho prototipos textiles que incorporen los bordados cayllominos con un mensaje de reclamo social. En conclusión, este PG constituye en un punto de partida para la investigación de los textiles peruanos, revalorándolos como medio transmisor de la idiosincrasia cultural local. Además de buscar promover este arte textil, que a pesar de muchas dificultades ha podido conservarse y adecuarse a las influencias que observaban en su entorno.


Producción de contenidos curriculares

La ejecución de este PG sentó precedente en el desarrollo del diseño textil peruano, pudiéndosele vincular con los contenidos curriculares de Técnicas de Producción I, II y III ya que se hizo un análisis de las telas tradicionales peruanas y de las fibras, técnicas y materiales textiles que rigen el segundo capítulo. Además puede servir de ejemplo en los talleres de Reflexión Artística II y III de la carrera de Diseño de Moda. Para los contenidos curriculares de la Licenciatura en Diseño, se aplicó en el cuarto capítulo la metodología que se analiza en la asignatura de Técnicas de Investigación, ya que se pudo analizar entrevistas hechas por la autora de este PG a diseñadores reconocidos en la industria textil peruana; brindando las herramientas necesarias para la recolección de datos con fuentes primarias y secundarias. De igual manera, a pesar de no contar con bibliografía en español cuyo tema principal se vincule a la historia de los bordados del Colca, se pudo seguir con el mismo método de análisis propuesto en la asignatura de Historia y Tendencias II, que toma en cuenta la observación detallada de la sociedad de consumo como eje central del diseño. Además constituye una aproximación al mundo andino y los saberes textiles que emergen del mestizaje peruano. Aportando la disertación y explicación del desarrollo de la técnica del bordado del Colca. Igualmente, constituye una ejemplificación del abordaje que realiza el diseño textil con el uso de los aspectos técnicos que se deben de tomar en cuenta respecto a su constitución morfológica, que se elaboraron de acuerdo a la experiencia en el campo textil arequipeño de la autora.

 

descargar en PDF




VERSITIOSDC