Noticias de la Facultad de Diseño y Comunicación

“Actualmente Argentores recauda los derechos de autor de los autores teatrales, radiales y de tv”

Explicó Roberto Perinelli, de Argentores

“El trabajo de Argentores y los Derechos de Autor” fue el título de esta charla, dentro de la segunda jornada de los 3 días de Teatro y Espectáculo de la Facultad de Diseño y Comunicación.

6/2/2012

“Actualmente Argentores recauda los derechos de autor de los autores teatrales, radiales y de tv”

Esta charla pertenece a la jornada titulada “La dramaturgia en el proyecto teatral”, organizada por la estudiante DC Michelle Wejcman y llevada a cabo el 26 de abril. Allí el dramaturgo, docente y vocal de Argentores, Roberto Perinelli comenzó contando la historia de la propiedad intelectual: “En el Teatro, desde el Renacimiento en adelante, el autor siempre dependió de vender sus obras o de trabajar bajo la protección de un mecenas. Hasta el siglo XX fue así, cuando apareció el concepto de derecho de autor. El romanticismo rompió con las relaciones de dependencia previas y el autor pasó a trabajar de forma autónoma”.

Luego explicó: “En el siglo XX se da la edad de oro del teatro argentino, y empieza a producirse y a convocar el género breve. Se convoca mucho público y por ende genera mucho dinero. Se empieza a exigir un porcentaje de la entrada para el autor. Tras muchas acciones de protesta, los empresarios ceden el 10% de la entrada bruta. Lo cobra una entidad que es el antecedente de argentores. Actualmente Argentores recauda los derechos de autor de los autores teatrales, radiales y de tv. Cada rubro tiene sus propios problemas. Cobrar por argentores no significa ser socio. Ellos se quedan con un 13% del dinero o el 18% en caso de las provincias, lo que va destinado a una buena obra social. El autor que va estrenando va adquiriendo puntaje y, al llegar a cierto nivel, tiene derecho a la obra social, asistencia legal y a ser miembro de la comisión directiva. Hay también una biblioteca muy grande”.

Agregó: “En Argentina no existen derechos de puesta en escena. Cuando es una muestra en el lugar de estudio, universidad o escuela, está libre de los derechos de autor. Si es a beneficio tenés que pagar aunque sea el derecho mínimo que es 4 entradas al autor. Argentores tiene la autoridad para frenar un estreno si no está legalmente autorizado. Si es una obra que se toma traducida, el traductor también cobra derechos”.

Sobre cómo hacer para usar material ajeno, dijo: “Si se trata de un autor vivo o que no han pasado 70 años de su muerte, hay que pedir permiso para todo. Si pasó más tiempo es material de dominio público, se paga igual el 10% que va al Fondo Nacional de las Artes. En este caso, si uno interviene la obra es menos del 10%. Otro derecho del autor es pedir una cifra específica para empezar, y superada esa suma se empieza a cobrar los derechos en porcentaje”.


Categorías a las que pertenece esta nota:

Teatro y Espectáculos

Otras notas relacionadas:

“En general, los que compran textos teatrales son los alumnos o directores”

Links sugeridos:

Minisitio Espectáculo en Palermo

Prohibida la reproducción total o parcial de imágenes y textos. Términos y Condiciones