Estudiantes Internacionales Estudiantes Internacionales en la Universidad de Palermo Reuniones informativas MyUP
Universidad de Palermo - Buenos Aires, Argentina

Facultad de Diseño y Comunicación Inscripción Solicitud de información

  1. Diseño y Comunicación >
  2. Publicaciones DC >
  3. Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº79 >
  4. La dictadura argentina: Serú Giran y la juventud militante (Primer premio)

La dictadura argentina: Serú Giran y la juventud militante (Primer premio)

Canelas Quiroga, Kira Lian; Mosquera, Matías; Melián Caccaci; Julián Agustín; Nuñez Aiello, Nicolás Gastón

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº79

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº79

ISSN: 1668-5229

Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Introducción a la Investigación. Proyectos Ganadores Primer Cuatrimestre 2017 Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Comunicación Oral y Escrita. Proyectos Ganadores Primer

Año XIV, Vol. 79, Octubre 2017, Buenos Aires, Argentina | 182 páginas

descargar PDF ver índice de la publicación

Ver todos los libros de la publicación

compartir en Facebook


Licencia Creative Commons Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

Introducción 

En esta investigación buscamos identificar la figura de Charly García durante la dictadura militar, describir la relación entre su banda Serú Girán y los jóvenes militantes e indagar las letras de sus canciones para darnos cuenta de los modos en que salteó la censura previa y durante la dictadura en Argentina. La más cruenta dictadura militar en Argentina comenzó de 1976, trayendo al país una serie de medidas en contra de la libertad de expresión y la censura de sus músicos y artistas. Como parte de esta censura los músicos debían entregar las letras de sus canciones a la Secretaría de Inteligencia del Estado (SIDE) que evaluaba el contenido y decidía si finalmente esa pieza musical podía salir al mercado o no. Y no solo eso, la SIDE se encargaba de recopilar la información de todas las estructuras que había que atacar y personas que había que desaparecer y por tal motivo, muchos artistas debieron optar por decisión propia o por obligación a exiliarse en el extranjero.

Algunos artistas sin embargo tuvieron el suficiente ingenio para rebuscar palabras en sus letras y esconder un mensaje claramente antidictadura. Un maestro en ese sentido fue Charly García, considerado una de las figuras fundamentales de la música contemporánea Argentina, tanto por su talento al componer y por producir su música como por su personalidad. Fundó dos de las bandas más importantes del rock argentino, Sui Géneris y Serú Girán. Fue uno de los grandes revolucionarios anti dictadura plasmándolo en sus letras doble sentido. En cada uno de sus proyectos musicales ya sea como solista o como grupo siempre mostró una personalidad revolucionaria que lo diferenció del resto de los artistas, convirtiéndolo en uno de los exponentes más grandes del rock nacional.

Poco antes del comienzo de la dictadura, en 1974 Argentina se enfrenta a una dura realidad política signada por breves transiciones democráticas entre distintos gobiernos militares. En el marco de esta realidad Sui Géneris edita su tercer disco llamado Instituciones. Este disco fue uno de los primeros discos en tener las canciones censuradas como Botas Locas y Juan Represión debido a que sus letras contenían mensajes de protesta hacia los gobiernos, sus juntas militares y lo que sucedía en las calles. 

Charly García, acompañado por diferentes músicos David Lebón Pedro, Aznar y Oscar Moro y formó a Serú Giran. Sus letras lograron esquivar la censura del terrorismo de estado. Con sutileza, energía de ingenio, sus canciones se convirtieron en un himno para la juventud. (Puesta en escena Rock y Dictadura, 2015)

Charly García empieza a escribir sus canciones con un punto de vista más indirecto para evitar la censura, escapando de la represión. La mayor parte de sus canciones dedicadas al delicado momento que se vivía en el país son consideradas obras de arte poéticamente perfectas, ya que, tuvo la inteligencia necesaria para expresar odio, enojo y quejas a través de historias infantiles como Alicia en el país o encontrándole el lado tierno o penoso a un asesino como en la letra de Juan Represión y hasta sentirse ajeno a su propio país citando “Si esta es la patria yo soy extranjero” en Botas Locas.

Podemos observar que Charly hizo que la sociedad quiera hacer algo por recuperar sus derechos y la democracia en esa época donde parecía no poderse hacer nada que involucre expresarse. En cada uno de sus proyectos musicales ya sea como solista o como grupo siempre mostró una personalidad revolucionaria que lo diferenció del resto de los artistas, convirtiéndolo en uno de los exponentes del rock nacional. 

Conscientes de ello buscamos indagar sobre el comportamiento de la juventud militante al escuchar la música de Serú Giran, interviniendo en decisiones de libertad de expresión durante la dictadura militar en la República Argentina. 

Para continuar con nuestra investigación partimos de dos antecedentes. El primero menciona que durante la última dictadura militar en Argentina (1976-1983) el rock nacional argentino llegó a ocupar un lugar en el que tuvo una relación directa con el accionar de la censura y el discurso militar que se basaba en la lucha contra un supuesto enemigo, el joven, que por su adicción al rock se decía, se convertiría en subversivo, por lo cual el rock fue perseguido por la censura. (La Dictadura Argentina y el rock: enemigos íntimos, 2014). El segundo antecedente dice que a pesar de censurar varias voces, tanto dentro del ambiente artístico como fuera del mismo, el gobierno tenía un gran enemigo, un movimiento que crecía día a día en el país, el cual según los militares era música que no identificaba o exaltaba valores argentinos, logramos darnos cuenta que la problemática de la censura del rock en la dictadura da comienzo cuando el gobierno ve al joven militante como un enemigo, a la hora de escuchar la música del rock nacional, debido a que los músicos presentaban una crítica cifrada al régimen mediante sus letras en canciones y los jóvenes militantes se identificaban con ellas, consideraban los conciertos de rock como un espacio para construir una identidad colectiva, también los consideraban como rituales de la resistencia ya que juntos, los músicos y los espectadores disentían las prohibiciones y las censuras. (Rock y Dictadura , Universidad de Palermo, 2014).

Conclusión 

Concluyendo nuestra investigación, damos por hecho que el grupo Serú Girán tuvo influencia en la juventud militante muy aparte de la sociedad en general, debido a varios factores: 

Se identificaban con las letras del grupo y tomaban como ejemplo la rebeldía de Charly García. Asimismo tenían un fin en común tanto el grupo como la juventud, luchar para conseguir la libertad cada uno desde su posición y con sus propios métodos, ya sea, desde el lado de los jóvenes realizando marchas y festivales políticos para alzarse en contra del gobierno de facto y por otra parte desde el lado de Serú Girán escribiendo letras con doble sentido contra los políticos y la situación que se vivió en el país.

Durante la dictadura, curiosamente, en lugar de disminuir a causa de la censura que lo acosaba, el rock creció a pasos agigantados, como un legado inesperado de la historia militar argentina. Esto ocurrió por dos razones fundamentales: primero, porque debido a la censura y la represión, los jóvenes encontraron en el movimiento de rock nacional una forma de resistencia y de apoyo solidario en comunidad. Segundo, porque con motivo de la guerra de Malvinas, se prohibió la difusión de la música cantada en inglés, lo que abrió un espacio a las bandas locales que antes estaba ocupado por el rock anglosajón. Esta oportunidad de difusión masiva, dio un impulso al rock nacional argentino que fue considerado un efecto rebote de la censura. 

En la Argentina, los efectos inesperados de la censura dieron lugar a varios tipos de formas de expresión disidente. Este fue, sin duda, el caso del rock nacional, cuyo amplio crecimiento experimentado en esta época tal vez no habría tenido lugar si la censura no hubiese prohibido la difusión de toda la música que estuviese cantada en inglés. La estrategia cultural del régimen militar en la Argentina pareciera haberse perdido y hasta fracasado. A pesar de haber declarado dos guerras, una interna contra la subversión y otra externa contra Inglaterra e intentando manipular a los jóvenes para que pasaran de ser enemigo interno a cómplice contra el enemigo externo, la batalla cultural, diferente de la lucha armada, en mayor o menor medida, fue perdida por los militares.


La dictadura argentina: Serú Giran y la juventud militante (Primer premio) fue publicado de la página 56 a página57 en Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº79

ver detalle e índice del libro