Estudiantes Internacionales Estudiantes Internacionales en la Universidad de Palermo Reuniones informativas MyUP
Universidad de Palermo - Buenos Aires, Argentina

Facultad de Diseño y Comunicación Inscripción Solicitud de información

  1. Diseño y Comunicación >
  2. Publicaciones DC >
  3. Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº62 >
  4. Docente: Alberto Harari

Docente: Alberto Harari

Harari, Alberto [ver currículum del autor, docente de la Facultad de Diseño y Comunicación]

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº62

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº62

ISSN: 1668-5229

Proyectos Jóvenes de Investigación y Comunicación r nProyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura r nComunicación Oral y Escrita r nPrimer Cuatrimestre 2014 r nProyectos Ganadores r nComunicación Oral y Escrita r nPrimer Cuatrimestre 2014

Año XI, Vol. 62, Septiembre 2014, Buenos Aires, Argentina | 144 páginas

descargar PDF ver índice de la publicación

Ver todos los libros de la publicación

compartir en Facebook


Licencia Creative Commons Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

Abstract del docente

Historias de familia: diversas migraciones, amores desencontrados (y encontrados también), problemas políticos, herencias y negocios, guerras y batallas, búsqueda de orígenes, largas ausencias, diarios ocultos, actos heroicos, viajes inesperados. Todos ellos pueden ser protagonistas de cuentos que los estudiantes se disponen a relatar, realizando una previa investigación en el seno familiar, contactando a abuelos y bisabuelos, tíos y primos, a sus propios padres y hermanos y, muchas veces, dentro de su propio ser. Esta búsqueda los sumerge en el pasado que, muchas veces, los hace entender su propio presente.

Producción de los estudiantes

La maestra del delta

Javier Delfino

Mi abuela, María Luisa Velasco, fue una gran abuela y una persona con miles de facetas. Fue entre muchas cosas maestra en una escuela en el delta. Maestra de gente de bajos recursos, se comprometía personalmente con sus alumnos en varias ocasiones llevo a todos a dormir a su casa en épocas de tormenta. Mi abuela era una persona increíble que lograba entrar en el corazón de la gente desde los lugares más disimiles. Lograba disuadir a un ladrón de robarle, diciéndole que podría haber sido su alumno en algún momento. En esta historia busco indagar sobre la historia de Tita, como todos la llamaban, y a la vez pintar el paisaje del delta de esos días. Casada con un barquero, mi abuelo Teté. Una mujer que le temía al río casi como a la muerte misma. Esta es la historia de una familia de río con un bisabuelo que pilotaba el vapor que llevaba a la gente a las diferentes islas. Esta parte de la historia de mi abuela me llegó, en particular por boca de otros, en su velorio en el que entre otras cosas, hubo muchas risas recordando a esa persona que donde iba dejaba una marca imborrable, ya sea por comprometerse o por hacer el ridículo, parecía no tener en absoluto vergüenza de lo que pensaran los demás. (Ver trabajo completo en p. 79)

A pesar de la política

Jesús Hernández Ramírez

Luego de 14 años en el poder de lo que se dice llamar Socialismo del siglo XXI en mi país, Venezuela se encuentra claramente dividida en dos corrientes políticas, y esto ha invadido todos los ámbitos de la sociedad; y mi familia no es la excepción. Tengo 3 tías, 10 tíos y un número incontable de primos hermanos y primos segundos. En resumidas cuentas lo que quiero decir es que mi familia es enorme. Y como cada cabeza es un mundo, todos tenemos nuestra versión de lo que es nuestro país luego de 14 años de revolución, algunos están a favor y otros en contra. Pero en medio de esta aparente división que parece irreconciliable, en mi familia cohabitamos con bastante entereza, y sin tanto conflicto. Respetando nuestras opiniones, e intentando recordar ante los inconvenientes que puedan surgir, que la familia es lo primero en nuestros corazones. Creo que más peleamos cuando jugamos domino que cuando hablamos de política. Y esa es la historia que quiero contar, pero, no es solo mía, es la historia de millones de familias venezolanas, que luchan por un mejor país. A pesar de la política.

La herencia del trabajo y sacrifico

Damián Folino

La siguiente historia será sobre la narración de un hecho verídico familiar. Para la realización de la misma se investigará sobre la vida de Agostino Marpillero, mi tatarabuelo materno; Pedro Marpillero, mi bisabuelo materno; Ricardo Marpillero, mi abuelo materno; y Carlos Marpillero mi tío. Todos coinciden en que sus trayectorias laborales han sido en base a la carpintería y se han iniciado por cuenta propia sacrificándose desde muy chicos. La investigación se basará en la recopilación de relatos de familiares sobre los acontecimientos de sus vidas, sus infancias, y traslados de ciudades natales hacia otras. Por la información que tengo hasta el momento es que Agostino, italiano, vino de su país natal hacia Argentina en el año 1800 aproximadamente y se radicó en el pueblo cordobés de General Baldissera. Allí puso su carpintería y herrería propia. Luego le inculcó a su hijo Pedro el oficio y llegado a su momento,

éste se mudó a Camilo Aldao, un pueblo cercano a Baldissera donde también instaló su carpintería. En ese lugar nació Ricardo, hijo de Pedro, quien también se dedicó al mismo oficio que su padre en el mismo pueblo. Luego se trasladó a la ciudad de Buenos Aires ejerciendo la misma tarea, y a los 27 años tuvo a su hijo Carlos.

Finalmente, este último, arrancó trabajando con su padre en la carpintería y luego se independizó. Su vocación fue y es actualmente la de techista. Especialmente techos de tejas, quinchos y todo lo que esté relacionado entre la carpintería y la arquitectura. (Ver trabajo completo en p. 81)Mientras exista el dinero habrá guerras

Hernán Gil

El personaje principal nació en 1923. Voy a redactar una historia donde se cuenta cómo este personaje, llamado Zelma, vive sus días en contacto con militares alemanes. Ella tenía un restaurant en donde soldados y oficiales visitaban a diario. El personaje del marido llamado Hans estaba bajo las órdenes del oficial Mohr (Norteamericano) y al mando de 170 hombres. Localización: Primer imperio austro húngaro actualmente, Eslovenia.  Elegí el tema porque es una persona muy querida por la familia y sabe mucho de la guerra, ya que los padres lo vivieron en carne propia teniendo que emigrar para Argentina en 1948.

De dónde viene Nicolás Danelón

Nicolás Danelón

En la década del 50, aproximadamente en 1958, Antonio Rubino y Pietro Danelón trabajaban juntos en el rubro de la construcción. Giovanna Malanga, amiga de la hermana de Antonio, realizó un viaje de visita a la Argentina para conocer el país y reencontrarse con su amiga. En una reunión familiar Pietro y Giovanna se conocen y al poco tiempo comienzan una relación. Llegado el año 1959 tienen un hijo, Mario Danelón, y un año más tarde nace Gerarda. Transcurría el año 1972, en plena dictadura, Don Pietro y su señora deciden emprender un vieja a Italia para volver a los orígenes. Solo estuvieron seis meses en Italia y luego se asentaron en Estados Unidos. Donde vivieron más de cinco años y los chicos dominaron un tercer idioma. Después del mundial Argentina 78 la familia Danelón vuelve a Argentina. El suceso más importante se da en 1986 cuando Mario comienza una relación sentimental con Elisabet, una compañera de trabajo. Al año siguiente se casan y en el 88 nace su primer y único hijo, Nicolás Mario Danelón.

Navegando la vida

Ariel Sánchez

La historia de la cual voy a hablar es sobre mi suegro Víctor, quien trabajó gran parte de su vida como embarcado, recorriendo muchos lugares de este mundo, y convivió con diferentes culturas. El motivo de elegir esta historia, es porque me parece una de las más ricas que conozco dentro del grupo de gente que conforman mi familia y amigos. Tendrá una introducción que hablará de su vida y cómo llegó a trabajar en el barco, para luego hablar sobre la experiencia de embarcado (ese es el objetivo principal: contar cómo se vive embarcado, lejos de la familia y los amigos), con anécdotas de por medio, de cosas que le sucedieron abordo y en las cercanías de los puertos donde estuvo presente. Seguramente aparecerán en la historia personajes secundarios que participarán de las anécdotas, de las cuales en estos momentos no puede revelar nada, dado que tendré que entrevistar a Víctor para darle vida a los mismos. La historia se termina cerrando con la vida de Víctor en la actualidad, como jubilado, disfrutando de su familia, y sobre todo, de su nieta.

Mi abuelo: relato de su vida y su persona a través de 

su diario hallado a fines de 2012

Florencia Dall´Orso

Mi relato familiar se encarará en torno a la figura de mi abuelo. Voy a narrar un poco sobre su vida, pero el fin de mi trabajo es hacer foco en algo que nos llamó mucho la atención a mi familia y a mí cuando lo hallamos. Mi abuelo falleció en diciembre de 2012. Al buscar entre sus cosas nos encontramos con una especie de diario, en el que él había transcripto de puño y letra los tangos escritos por quienes más admiraba, sumado también a recortes de letras de tango que iba encontrando en diarios y revistas. En algunas hojas se pueden visualizar párrafos escritos enteramente por él; aunque son cortos pero de gran significado afectivo para mí. Yo recuerdo a mi abuelo con su espíritu tanguero, pero nos despertó curiosidad la dedicación que tuvo para con este diario, sin que nadie supiera la existencia del mismo y la gran trascendencia que el tango tenía en su vida. En el relato que realizaré haré una introducción con parte de su vida, ya que considero importante si voy a hablar de alguien dar cierta información sobre su persona, y luego adjunto se podrá ver parte de estos escritos (los transcriptos por él y los párrafos escritos por él mismo) traducidos por mí en computadora ya que no son muy entendibles por la letra y los años de existencia que tienen. Para mí representa un trabajo importante sobre quien fue, es y seguirá siendo un ejemplo para mí.

Hombre de honor

Sergio Maximiliano Aroca Santana

Esta historia transcurre en la Italia Fascista. En plena segunda guerra mundial, un oficial de la fuerza antiaérea, el Mayor Renato Aroca, conduce su vida hacia el límite. Sus acciones se debaten entre el furor de la batalla y sus responsabilidades como jefe de familia, siempre llevando como estandarte el honor, un rasgo característico y principal en sus decisiones. Considerado prácticamente un fantasma por las fuerzas rivales, quienes buscaban darle caza constantemente, el Mayor vivió al servicio de su gente y su país, aun cuando eso significara poner en riesgo su propia vida y la de su familia, especialmente, su mujer Helena y su hijo Armando.

Esta historia pretende mostrar la vida de una familia marcada por la guerra, tratando de sobrevivir entre amenazas y bombardeos, secuestros y separaciones; describir la angustia y el dolor en su máxima expresión. Pero, principalmente, quiere demostrar cómo el honor, el respeto y la determinación pueden salvar vidas, sin hacer distinciones entre enemigos y aliados, entre militares y civiles, entre familiares y desconocidos.
Historia de un héroe perdido

Santiago Lucas Villagra

Esta historia está basada en un acontecimiento verídico. Por ahora un simple militar del ejército de aviación de nuestra armada Argentina, Eduardo Leguizamón es llamado para combatir en la Guerra de Malvinas de 1982. Eduardo era un oficial helicopterista del ejército argentino, él se anotó en la carrera de ejército porque era piloto civil. Ingresó como adulto (no era oficial de carrera), luego al ejército. Esta historia, narrada más adelante, fue contada en la familia muchas veces, recordando a ese tal Eduardo, una historia de valentía y honor. Yo nunca lo conocí, a mayor edad mi padre me contó que él era el esposo de su prima, un gran amigo suyo, con un corazón enorme. Por mi parte siempre tuve la gran intriga de saber por qué Eduardo fue tan importante para mi familia, porque su historia se cuenta tantas veces y porque se lo recuerda de una forma tan particular. Me gustó este tema porque veo muchas ventanas abiertas y una actitud muy positiva al hablar con los familiares. El objetivo de este proyecto es mostrar desde la simpleza de un hombre hasta un acto heroico que puede dar valor, no solo a una persona, sino también a una gran nación, como es la República Argentina, que los valores de un hombre se vean reflejados en cada uno de los habitantes de esta tierra a la que llamamos hogar.

Aires de Madrid

Luciana Yurrebaso

El tema principal del trabajo práctico final es investigar acerca de las circunstancias que rodearon la decisión que tomó mi primo hermano, Luciano, de irse a vivir a España. Abordar el contexto, los motivos, deseos, objetivos, las expectativas que motivaron tamaña decisión, y también los miedos que tuvo que afrontar. Luego, adentrada en todas las circunstancias que rodearon tal determinación, conocer su experiencia, los nuevos obstáculos, incentivos, su nueva forma de vida. Conocer si el exilio cambió su forma de ver las cosas, si sus objetivos se cumplieron, si valió y vale la pena estar tan lejos de su país de nacimiento. Investigar acerca de su exilio, quizás también me permita tener más información y ayude a que tome mi propia decisión en relación a probar suerte en otro país.

Migrados de afectos

Diego Rodríguez

La retrospectiva transcurre en España, más precisamente en la provincia de Pontevedra a principios de 1900. En el comienzo de la historia los primeros personajes son característicos de la época, la política y la realidad del momento, los atraviesa teniendo que migrar a la Argentina, en particular a Buenos Aires. Las desgracias se suceden una tras otra trasformando la narración cada vez más atrapante. Las idas y vueltas entre los dos países protagonistas parecen interminables. A medida que los personajes avanzan en sus vidas, al punto que la historia trasciende a otras generaciones, parece ser que todas tienen el mismo estigma y final: el desamor y la tragedia. Guerra, hambre, muerte y abandono son solo algunas de las vicisitudes por la que se ven obligados a atravesar los personajes. El objetivo del presente trabajo es poder descubrir una historia, que a pesar de formar parte de mi familia, es totalmente desconocida para mí, lo cual despierta una gran motivación poder hacerla. Las fuentes que van a nutrir el trabajo son; de primera mano los testimonios de mi abuela materna y de mi mamá, complementados con una investigación a través de Internet que de un marco teórico socio cultural y de la política en que transcurrieron.

Perseverancia de tano

María Belén Tassino

En medio de la segunda guerra mundial, Antonio Gallo, siciliano y bisabuelo mío, viaja a la Argentina, escapando de la guerra y en busca de nuevas oportunidades. Su padre tenía un muy buen amigo en el país, Simón Sini, quien años antes había puesto una academia con pensión en Buenos Aires, a la que mi bisabuelo fue a vivir al llegar al país. Con la ayuda de Simón, Antonio aprendió español a la perfección muy rápidamente, como también sabía inglés y tenía aspecto de británico, consiguió trabajo en la Unión Telefónica, manejada en ese momento por ingleses. Volviendo del trabajo un día conoció a mi bisabuela, Carmen, se enamoraron y, después de un tiempo, deciden comprar un terreno en Bernal y mudarse juntos. Siguiendo un poco el negocio que tenía su familia en Sicilia, Antonio comienza a fraccionar vinos, el negocio prospera pese a las muchas intervenciones que el gobierno de Perón hace en su negocio y en los de sus distribuidores. Sin embargo, termina cansándose de ver su negocio cerrar constantemente por negarse a ofrecer coimas, así que lo vende y compra una confitería en la calle Florida, la conocida Confitería Adlon, cuna del jazz y punto de encuentro de muchos pensadores argentinos.


Docente: Alberto Harari fue publicado de la página 27 a página29 en Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº62

ver detalle e índice del libro