Estudiantes Internacionales Estudiantes Internacionales en la Universidad de Palermo Reuniones informativas MyUP
Universidad de Palermo - Buenos Aires, Argentina

Facultad de Diseño y Comunicación Inscripción Solicitud de información

  1. Diseño y Comunicación >
  2. Publicaciones DC >
  3. Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº75 >
  4. Docente: Eduardo Vigovsky

Docente: Eduardo Vigovsky

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº75

Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº75

ISSN: 1668-5229

Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Introducción a la Investigación. Proyectos Ganadores Primer Cuatrimestre 2016 Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Comunicación Oral y Escrita. Proyectos Ganadores Primer

Año XIII, Vol. 75, Septiembre 2016, Buenos Aires, Argentina | 170 páginas

descargar PDF ver índice de la publicación

Ver todos los libros de la publicación

compartir en Facebook


Licencia Creative Commons Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

Abstract del docente

En la materia Comunicación Oral y Escrita, el objetivo es que los alumnos puedan expresarse correctamente, tanto de manera oral como en un texto escrito. Para poder arribar al trabajo final de la materia que consiste en la elaboración de una historia de familia. Se propone desarrollar en el alumno competencias comunicativas tanto a través de la escritura, como de la oralidad. Que los estudiantes mejoren sus posibilidades como escritores. Y también como buenos expositores de sus producciones, corrigiendo muletillas comunes, el discurso se realizará en un lenguaje neutro, posible de ser escuchado y comprendido. En cuanto a la comunicación escrita a partir de una serie de trabajos prácticos se les permite a los alumnos ejercitar distintas prácticas de escritura, se estimula a los estudiantes la curiosidad, la imaginación y la creatividad. Mediante la lectura de diversos textos literarios los alumnos toman contacto con algunas formas de escritura que les permiten reconocer diferentes abordajes para el relato. Se trabaja el concepto de metáfora como forma expresiva vital y dinámica de un texto. También se los prepara a los alumnos para la disertación oral, con diversos ejercicios tanto presentaciones individuales, como colectivas, desde una autobiografía hasta la creación de un inédito programa de radio. También se hace hincapié en la corrección de los discursos y subsanar errores cotidianos como reiteración de términos, o dificultad para mantener un tiempo verbal. El trabajo paralelo entre la escritura del relato familiar solicitado por la facultad como composición final de la cursada y la ejercitación que se realiza en clase, permite que al final de la cursada puedan desarrollar y ejercitar las herramientas necesarias para una escritura sensible, coherente y progresiva en la que los alumnos puedan encuadrar al personaje elegido, acompañarlo de un sólido material testimonial, anécdotas, un relato interesante y de fácil comprensión para el lector.

El Lord de los mares  Olivia Vidou 

El familiar que elegí para este trabajo es mi tátara abuelo materno, Lord William Vestey. Fue un señor muy importante durante la primera guerra mundial, ya que fue el principal exportador de carne de América a Inglaterra con la flota más grande de barcos refrigerantes de todo el mundo, proveyendo comida a los soldados de la guerra. Su relación con su mujer, y las cosas que lograron juntos es algo notable y hasta el día de hoy es celebrado. No solo tuvo importancia en Argentina e Inglaterra, sino también en Brasil, Nueva Zelanda, Venezuela, Australia, Uruguay y Estados Unidos. La razón por la cual lo elegí es porque lo que él contribuyó durante la guerra fue algo muy significativo y me gustaría poder compartir algo que tuvo tanto impacto y no es muy reconocido. En mi opinión, la notoriedad de mi tátara abuelo como conquistador y empresario es no solo interesante, sino algo que me genera curiosidad y gusto para contar.

Mi abuela una inmigrante  Tomás Vitale 

Mi bisabuela Erundina Gallego, se fue de España cuando tenía 15 años, proveniente de Mallorca, se despidió de su familia para poder ir en barco a Argentina. Al fallecer sus padres, ella y sus hermanas se vieron ante la dura decisión de no saber qué hacer. El negocio familiar no le iba bien y la siembra no pasaba por un buen momento, fue por eso que decidió irse a Argentina a probar suerte y comenzar de cero. Tenía algunos conocimientos básicos para tejer ropa, que le había enseñado su hermano mayor, y con ellos pudo emprender su propio negocio en Buenos Aires. Me nace contar esta historia porque siento que se relaciona con el sacrificio y sobre todo la adaptación. Siempre que me junto con ella me gusta escucharla hablar sobre sus orígenes en España, sus costumbres, la cultura del lugar, de sus aventuras y anécdotas en el barco que la trajo hasta aquí.

Elvin Charles Farrington Polanco: La historia de un legado de vida  Ana Escobar Farrington 

Este trabajo está basado en la vida de mi abuelo materno Elvin Charles Farrington Polanco (17 de noviembre de 1928 - 27 de noviembre de 1989). Una persona a quién no conocí. Hay tantas anécdotas que hicieron curiosa su vida como para escribir sobre él. Recuerdo que mi madre me contaba historias muy interesantes sobre mi abuelo, tanto de sus éxitos como de sus fracasos. Elvin fue un arquitecto muy importante en Guatemala por sus grandes hallazgos profesionales. Mi abuela siempre habla sobre él con un gran cariño, por lo cual considero que sería interesante profundizar en su vida. Cuando hay almuerzos familiares, los amigos de mis abuelos cuentan historias sobre él y de lo buen hombre que era. Este trabajo narra una vida difícil de cambios constantes, problemas causados por alcohol, y principalmente el legado que dejó mi abuelo a toda la familia. Una historia que incluye arte, un amor joven, frustraciones, buenas amistades, apoyo familiar y la tragedia de una enfermedad letal. El Tito Elvin, como lo llamaban mis primos, y mi padre, deja un mensaje muy grande a la familia Farrington. Este trabajo está dedicado a mi abuelo, que en paz descanse.

Sacrificio, sudor y recompensa  Kevin Felstinsky 

Para esta presentación decidí hablar de mi primo Matías, actualmente jugador de Villa Dalmine, más conocido como El viola, que milita en la B nacional, segunda división del fútbol argentino. Su carrera comenzó en el 2002 cuando por motivos personales su familia se fue a vivir a Uruguay. El comienza a jugar en las divisiones pre infantil del Club Nacional, donde estuvo un año entrenando y compitiendo. Luego su familia volvió a Argentina y a la vez que el empezó su secundaria fue a probar suerte a Arsenal de Sarandí, donde pudo quedar dentro de los jugadores que iban a competir en el torneo de AFA (Asociación del Fútbol Argentino). Estuvo ahí todas las inferiores desde la 5ª categoría, hasta llego a conformar el plantel de reserva, cuando terminó la temporada del 2012, el técnico decidió por diferentes motivos informarle que a partir de ese momento no iba a necesitar de sus servicios. Matías no se rindió, se entrenó con mucho sacrificio hasta que pudo firmar por el club Armenio para luego ir a Dalmine. 

Los valores, la principal fuente de vida  Fernando Castillo 

La historia del familiar que voy a contar es sobre Richard Thomas Hart, mi padrastro. Lo elegí, porque me parece interesante, como él ha ido desarrollando su vida a través de los años y los lazos interpersonales que ha logrado crear; para mí él ha sido una persona muy influyente he inspiradora, admiro sus valores y su forma de ser.  Richard es mi personaje protagónico, por que comparto su manera de pensar, y ambos estamos de acuerdo de que no solamente hay que tener presente el hecho de lograr ser exitoso en el campo laboral, si no en el de buscar siempre poder ayudar a las personas.

Brandon mi hermano  Jake Verano Gomez 

La historia que contaré es la vida de mi hermano mayor Brandon, un artista plástico influenciado por el rock y las artes indias, una persona que siempre ha sido un ejemplo para mí por sus enseñanzas, por su carácter y forma de ver la vida. Brandon que es dos años mayor que yo, es graduado de artes plásticas de la Universidad Nacional de Colombia y con el viví toda la vida hasta que dejé el país en el 2010. Él es la persona que más admiro, y tiene gran conocimiento en muchas especialidades, es intelectual en las artes, conocedor de la música y del cine. Siempre me gusta contar su historia, la de un niño inquieto que dibujaba todo el tiempo y escuchaba música rock de los años 80, un chico que usaba todas sus vivencias y su rebeldía convirtiendo su pasatiempo en el sentido de su vida. Brandon mi hermano es un artista y quiero contar su historia porque la mayor parte de sus talentos los desarrolló cuando era niño y ni sus maestros ni la sociedad que lo rodeaba lo valoraba hasta que cursó sus estudios en la mejor universidad de Colombia.

Sufrir, escaparse y retornar  Tatiana Ciccioli 

Voy a hablar de mi abuelo paterno llamado Ricardo Ciccioli y sus vivencias con sólo diez años durante la segunda guerra mundial, en Italia. Una historia de vida difícil y de persecución, aunque también de auto superación. Seleccioné este tema ya que me parece un relato rico en contenido desde varios puntos. Principalmente por que cuenta sucesos de la guerra narrada por alguien que la sufrió en carne propia, por otra parte, me parece interesante en cuanto a lo emocional, cómo estuvo alejado de varios familiares por mucho tiempo y cómo fue volver a reencontrarse con su pueblo, su gente y su antiguo hogar, 60 años después de haberse marchado. Esta vez desde otra postura con toda una vida realizada, ya sin ser aquel joven asustado y con pocas esperanzas de vivir. En cuanto a mi creo que relatar estas vivencias me va a ayudar a saber más del pasado de mis antecesores, conocer más en profundidad a mi abuelo y todo lo que luchó para estar donde está hoy en día.  (Ver trabajo completo en p. 144)

Un fantasma en la historia argentina  Macarena Luz Sánchez Sánchez 

Una historia que no muchos conocen, un hombre que pudo haber dejado grandes marcas a su paso, si bien lo hizo no muchos lo saben. Esta es la historia de Eduardo Julio Sánchez (23 de septiembre de 1955 a 16 de febrero de 2015), marcado de por vida por un favoritismo por su hermana mayor, tuvo que hacerse desde abajo solo, conociendo sus enemigos desde su propio hogar. Protagonista de una historia de amor como en las películas, héroe de guerra, luchó por Argentina en las islas Malvinas. Pudo ver cara a cara los momentos más duros del país, ser un espectador del horror que hubo en nuestra historia, pero su corazón nunca se corrompió ante las tentaciones que se han presentado, con una amenaza sobre su familia tuvo que tomar una decisión que lo afectaría por el resto de su vida. Padre de tres hijos que amó con locura, se tomó el tiempo de enseñar a valorar cada segundo en la vida y fue un maestro implacable en la materia, guardando un secreto que reveló pocos días antes de su muerte.

Querida hermana  Axel Fauerbach 

Nació el 30 de enero de 1991 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Su nombre es Alexia Fauerbach. Talentosa como pocas y querida por todos. Basó sus estudios en Licenciatura en Publicidad, aunque además de ser publicista, realizó un posgrado en dirección de arte en Ámsterdam, Holanda. Extracurricularmente dedica su tiempo libre al estudio de idiomas, inglés, italiano y francés.  Actualmente trabaja en una agencia publicitaria llamada Grey como directora de arte. Allí es dónde pasa la mayor parte de su tiempo cuando no se encuentra en su curso de cinematografía o en casa.  Más allá de su duro esfuerzo en el trabajo y en la vida para cumplir con sus objetivos, ella siempre se encuentra de espléndido humor y disposición en todo momento del día; y esto es lo que la describe como persona. Incentiva y estimula a toda persona, no solo al que lo necesite, sino que también al que no. Esto es lo que la convierte en mi ejemplo de vida, ya que ésta trata de sonreír todos los días y convertirnos en mejor persona para ayudar a crecer al planeta.

Mi madre una historia de superación  Darío Ustarroz 

Gisela Kotler nació el 19 de febrero de 1961, en Argentina, Buenos Aires. Su familia más cercana se compone por su mamá Lilian Pipman, su padre ya difunto Mauricio Kotler, y una hermana llamada Virginia con la que tiene poca relación, la primera relacionada laboralmente siempre con la educación y su padre se dedicaba a la ingeniera agrónoma. Con ellos residió hasta terminar su carrera de psicología en La Universidad de Buenos Aires, a los 21 años, momento en el cual se fue a vivir con su primer novio. Entre sus aficiones destacan las danzas eslavas búlgaros, israelíes y más tarde siendo líder recreativo en el club Hebraica. Su vida estuvo llena de cambios y situaciones a las que se tuvo que adaptar rápidamente y sin mucho apoyo. Tuvo dos matrimonios, con el segundo que fue mi padre tuvo a su único hijo. Esta historia relatará los diferentes obstáculos que tuvo que pasar, cuando al poco tiempo de emigrar a España con mi padre, decidieron terminar la relación, situación inesperada que obligó a cambiar sus objetivos y complicó su supervivencia en un país desconocido.

Emprendimiento natural  Raysa Fiorela Farfan Ramirez 

En el siguiente trabajo práctico escribiré acerca del hermano de mi madre, Edgard Ramírez Cadenillas, quien tuvo una infancia con limitaciones económicas y socio culturales. El dinero en su casa solo alcanzaba para comer, no había juguetes en Navidad y la ropa solo se compraba una vez al año. Siempre fue un niño muy inteligente y destacado en el colegio. Recuerdo que mi abuela me contaba que había semanas donde él no salía de su habitación por estudiar.  Luego de mucho esfuerzo pudo ingresar a La Universidad Nacional de Ingeniería).Terminando la universidad se postula para una beca en Italia, donde logra hacer una maestría en gas natural. Desde ahí pasó de ser un niño con muchas limitaciones económicas aparte de socio-culturales a ser uno de los empresarios más importantes de Perú.

Vida de una luchadora  Pamela Racauchi 

Voy a contar la historia de mi bisabuela, Clara Altschuler (6/12/1913 - 20/09/2013), porque es una luchadora, ya que con solo 15 años en la época del Holocausto (Gran matanza de personas que especialmente tuvo como fin exterminar con el pueblo judío) huyó de Polonia hacia Argentina, en barco. 

Tuvo una juventud independiente ya que al llegar a un lugar desconocido con poca edad no le quedó más remedio que ganarse la vida sola. Vivió en albergues y trabajó día y noche. En su vida vivió momentos felices y también otros muy difí- ciles. A los 40 años falleció su hija, a su vez mi abuela (Ana María Wechsler). En ese entonces, Clara se hizo cargo de Federico (mi padre) y de Valeria (mi tía) tomando el rol de madre. Mi relación con ella era perfecta. Me gustaba mucho ir a su casa a cenar. La recuerdo, a sus 99 años, cocinando para sus ocho bisnietos con una sonrisa en el rostro. Considero que es una historia de vida destacable, ya que fue una mujer llena de amor y bondad que logró superar muchos grandes obstáculos que se le interpusieron en su camino. 

Mi padre  Joaquín Ruiz 

Voy hablar sobre mi padre. Él se llama Jorge Maximino Ruiz. Nació el 7 de junio de 1956 en Buenos Aires, Argentina. Es una persona trabajadora, responsable y correcta. Cuando quiere es gracioso igual que serio. Estudió ingeniería civil en La Universidad Católica de Buenos Aires. Luego vivió dos años en Estados Unidos dónde siguió estudiando cosas vinculadas con su carrera. Después volvió a Buenos Aires dado que el padre falleció y volvió para contener a su madre. Mi padre es una persona la cual pone en primer lugar siempre a la familia, dando lugar al esfuerzo del día a día. Es una persona autoexigente lo cual hace que esto se trasmita hacia nosotros. No hay una historia particular para contar sino destacar el vínculo que tengo con él. Compartimos varias pasiones como por ejemplo la mecánica de automóviles o el surf. De mi padre siempre voy a tener el recuerdo de una persona del esfuerzo, dado que fue por eso que lo elegí. La anécdota de la cual voy a hablar es sobre una fábrica de químicos que la iban a demoler en el año 1976 porque supuestamente estaba por derrumbarse y esto iba a generar lesiones en personas y estructuras. Hoy en día por cálculos muy específicos y años de trabajo, él pudo darse cuenta que esa fábrica era imposible que se derrumbara lo cual hoy en día sigue en pie y nadie terminó herido. Esta es una anécdota de la cual refleja lo que quiero trasmitir de mi padre, el esfuerzo para descubrir cosas y aprender de ellas.

Mi tío Tuni  Stefania Garofalo

Elegí a mí tío Tuni, Hector Garofalo para los que no lo conocen, ya que es el hermano de mi papa y vive en Buenos Aires, con quien tengo una relación muy amena. Además de un tío, es mi padrino y como un segundo papá para mí. Es un ejemplo de persona, porque a pesar de todas las dificultades que le fueron sucediendo a lo largo de los años, hoy en día ha superado muchas de ellas. Hace cinco años le diagnosticaron cáncer y a partir de ese momento su vida cambió rotundamente ya que empezó a cambiar su perspectiva de vida para bien y empezó a valorar las cosas mucho más que antes. Se dio cuenta que la única manera de sobreponerse era estando de buen ánimo, con esperanzas y siempre sacándole el lado positivo a los acontecimientos por más de que hayan sido difíciles. Hoy en día tiene 62 años, lo cual por su edad ha podido vivir muchas experiencias buenas y malas, pero sobre todo ésta fue la que lo marcó y la que le enseñó muchas cosas.

Bodas de rubí  Carolina Denisse Orué 

Elegí contar la historia de vida de mi madre, Nora Susana Savoia, ya que no tengo mucho conocimiento sobre lo que hizo en su vida antes de que yo naciera. Si bien voy a escribir sobre su vida en general a grandes rasgos, en lo que se va a basar, este trabajo más específicamente, es en su relación de matrimonio con mi padre, Omar Ricardo Orué. Este año cumplen 40 años de casados, algo a lo que mi madre le da mucha importancia todos los años. Saber cuál es su clave para mantenerse juntos en el tiempo, desde su propia experiencia y su punto de vista, teniendo en cuenta que tal vez, en la actualidad las parejas suelen durar poco tiempo. Se ven más niños con padres separados, divorciados y se hizo algo natural que las familias se encuentren separadas. Conocer si en tantos años juntos, hubo momentos de felicidad, como dificultades que atravesar. ¿Habrá alguna clave secreta para eso?  Elegí a mi madre por el enorme respeto y admiración que le tengo, ya que a pesar de las malas condiciones en las que se encontraba en su niñez siempre enfrentó los problemas con todas sus fuerzas y haciendo lo mejor por los demás, ella es un excelente ejemplo de todo lo que se puede hacer en la vida si trabajas detrás de tus objetivos.

Una luchadora  Karen Vera Márquez 

Decide elegir a mi abuela materna Elsa Reyes porque considero que es una persona que no se rinde con facilidad, hábil para: cocinar, coser; cariñosa que siempre ofrece lo mejor de ella sin recibir nada a cambio y que el mayor éxito de su vida fue criar a sus cuatro hijos a pesar de que nunca tuvo apoyo de su familia. 

Además de que ella forma parte de mi crianza desde muy pequeña hasta la actualidad. La historia sucede en Quito, Ecuador en una época conservadora, donde una joven de familia no podía casarse sin el consentimiento de sus padres. Ella decide arriesgarse a casarse sabiendo que perdería el apoyo de su familia. Entonces empezará por trasladarse de la capital al campo de la provincia del El Oro. Pero nunca se imaginó que ahí empezarían los problemas que la llevarán a luchar por su felicidad y la de sus hijos.

Mi tía Myriam, la viajera eterna  Alex Yassin 

Myriam Beatriz Aizenberg nació el 15 de junio de 1964 en Buenos Aires, Argentina. Es la mayor de tres hermanos e hija de Hilda y Pedro. Myriam siempre fue la más rebelde e independiente. A los 18 años ya no quería ser mantenida por mi abuelo y también se sentía ahogada en Buenos Aires. Un tiempo después, en una de esas casualidades de la vida, futbolera como pocas mujeres, le surge la posibilidad de irse a Italia a ver el campeonato mundial de fútbol en el 1990 a lo que ella accedió gustosamente. Cuando llegó a Italia más allá de la copa del mundo, quedó maravillada con el país y su gente. Al finalizar el campeonato regresó a Argentina, pero no aguantó demasiado tiempo hasta que decidió volver a Italia pero esta vez definitivamente para quedarse a vivir.  Es hasta el día de hoy que vive allí con su pareja Nicola, alternando seis meses en Milán, tres meses en Cerdeña y vacaciones en Buenos Aires.

Historias en la historia  Stephania León Gutiérrez 

Humberto León, nacido en Colombia, el 2 de diciembre de 1958, Topógrafo de profesión, viajero por trabajo, aventurero de corazón. Ha recorrido Colombia por motivos de trabajo, pero esto no ha impedido que haya vivido experiencias emocionantes y alucinantes en cada lugar que ha visitado. En uno de sus viajes conoce al amor de su vida, esta es una de las varias historias que serán relatadas en este trabajo. Sus relatos llevarán al lector a imaginar cada lugar hasta el punto de querer viajar y también recorrer el país. Esta historia está dedicada a un hombre ejemplar, trabajador y luchador, mi padre.


Docente: Eduardo Vigovsky fue publicado de la página 100 a página103 en Creación y Producción en Diseño y Comunicación Nº75

ver detalle e índice del libro